LirnoCompagno di studio IA
Scarica suApp StoreGoogle Play

Dettagli sulla privacy · Aggiornato il 13 novembre 2026

Informativa sulla privacy di Lirno

Questa informativa si applica specificamente all’app mobile Lirno, gestita da Rocket Digital Limited (“Lirno”, “noi”, “nostro” o “nostri”). Per Lirno sostituisce qualsiasi formulazione generale incompatibile dell’informativa sulla privacy di Rocket Digital.

1. Dati raccolti e modalità di raccolta

Foto dei compiti e input per l’IA

Quando richiedi una funzione di IA online, foto, testo o altri dati selezionati e il contesto pertinente vengono inviati tramite Google/Firebase a OpenAI per la risposta richiesta.

Raccogliamo anche il testo o prompt inserito, la materia o l’argomento scelto quando una funzione lo richiede e le istruzioni tecniche necessarie alla spiegazione, all’analisi o all’esercizio richiesto.

Lirno può analizzare i contenuti visibili in un’immagine o in un testo inviato per fornire la funzione di apprendimento richiesta. Questi elementi non servono a identificarti o autenticarti e non creano un modello di riconoscimento facciale o Face ID.

Conversazione con Lirno Tutor

Quando richiedi una funzione di IA online, foto, testo o altri dati selezionati e il contesto pertinente vengono inviati tramite Google/Firebase a OpenAI per la risposta richiesta. I permessi del dispositivo sono separati. Smetti di usare le funzioni online e modifica i permessi per impedire nuove acquisizioni. Ogni consenso IA separato disponibile nell’app controlla gli invii futuri per la finalità indicata.

Dati dell’account e autenticazione

All’avvio Lirno crea un identificativo di servizio anonimo per applicare i limiti di utilizzo e fornire le funzioni di base. Se accedi con Apple, Google o e-mail, riceviamo l’identificativo dell’account e i dati del profilo forniti dal metodo scelto, che possono includere nome e indirizzo e-mail.

Acquisti e stato dell’abbonamento

Apple gestisce i pagamenti effettuati nell’App Store. RevenueCat, Inc. tratta un identificativo utente dell’app, le informazioni su prodotto e diritti, lo stato dell’acquisto e i dati della transazione per attivare e ripristinare Premium. Non riceviamo né conserviamo il numero della tua carta.

Dati tecnici e di utilizzo

I nostri sistemi trattano automaticamente identificativi di servizio, stato Premium, contatori d’uso, data e ora, dati limitati su app e dispositivo, indirizzo IP e log diagnostici. Servono a gestire il servizio, prevenire abusi, applicare limiti, diagnosticare errori e mantenere la sicurezza.

Lirno non usa SDK pubblicitari di terze parti, non vende dati personali e non li utilizza per tracciare gli utenti tra app diverse.

2. Come utilizziamo i dati

Utilizziamo i dati descritti soltanto per:

  • importare ed elaborare la foto o il messaggio inviato espressamente
  • creare spiegazioni dei compiti, risultati di tutoring ed esercizi richiesti
  • fornire la conversazione con Lirno Tutor
  • mostrare, salvare localmente ed esportare il risultato richiesto
  • autenticare account, offrire abbonamenti e ripristinare acquisti
  • applicare limiti, proteggere il servizio, prevenire abusi e correggere errori
  • rispettare la legge e far valere i nostri termini

Lirno non utilizza foto inviate, contenuti delle conversazioni o risultati per addestrare i propri modelli. Non autorizziamo i fornitori IA a usare i dati di Lirno per addestrare modelli a loro vantaggio o per altri clienti.

3. Terze parti che ricevono dati

Condividiamo dati soltanto quando è necessario per fornire la funzione richiesta:

  • Google/Firebase: ricevono le foto per la conservazione temporanea sicura e gli identificativi, dati dell’account, richieste, contatori e stati di abbonamento necessari.
  • OpenAI: ricevono una foto tramite un indirizzo temporaneo e le istruzioni utili quando richiedi una spiegazione, un’analisi o un esercizio. Per una risposta in chat possono ricevere anche messaggio, cronologia pertinente e contesto di studio.
  • RevenueCat, Inc.: riceve un identificativo utente e dati su acquisti, abbonamenti e diritti per attivare o ripristinare Premium. Non riceve foto Lirno o messaggi a Lirno Tutor.
  • Apple Inc. e Google LLC: ricevono informazioni se usi i loro servizi per accedere a un account o effettuare un pagamento nell’App Store. Si applicano le rispettive informative.

Ogni fornitore è tenuto dai propri impegni e dalle nostre istruzioni a usare i dati personali di Lirno soltanto per il servizio concordato, proteggerli con misure equivalenti, mantenerli riservati ed eliminarli o restituirli quando previsto.

Non autorizziamo alcun fornitore a vendere i dati personali di Lirno, usarli per pubblicità o addestrare modelli destinati ad altri clienti.

5. Archiviazione e durata della conservazione

  • Le copie temporanee dei caricamenti vengono rimosse dopo il trattamento o con la pulizia periodica prevista. I tempi dipendono dalla funzione e dal successo della pulizia; guasti tecnici possono ritardare la cancellazione. Non è un termine massimo garantito per ogni file. Contenuti salvati, esportazioni, registri del servizio e copie dei fornitori IA sono trattati separatamente.
  • Analisi, look e conversazioni visualizzati vengono salvati localmente sul dispositivo, salvo diversa indicazione della funzione. Restano finché non li elimini, cancelli i dati dell’app o disinstalli Lirno.
  • Identificativi dell’account, stato dell’abbonamento e log d’uso vengono conservati per il tempo necessario a gestire l’account e applicare i limiti. Dopo l’eliminazione dell’account vengono cancellati o anonimizzati, salvo obblighi legali, di sicurezza, antifrode o finanziari.
  • I fornitori IA possono conservare dati limitati sulla richiesta per il periodo minimo consentito dai loro termini commerciali o API per sicurezza, prevenzione degli abusi e conformità legale. Non possono usarli per addestramento o pubblicità.

6. Sicurezza e trasferimenti internazionali

Lirno trasmette i dati tramite connessioni HTTPS/TLS cifrate e usa controlli di accesso progettati per limitarne l’uso a sistemi e persone autorizzati. I fornitori possono trattare dati in paesi diversi dal tuo. Quando richiesto, applichiamo garanzie contrattuali e legali ai trasferimenti internazionali.

7. Le tue scelte e i tuoi diritti

Secondo la legge applicabile puoi chiedere accesso, rettifica, cancellazione, portabilità o limitazione, opporti, revocare il consenso e presentare reclamo a un’autorità di controllo. Contatto: ericneumann4k@gmail.com. Potrebbero servire informazioni proporzionate per verificare la titolarità. Non inviare password, codici di verifica o documenti d’identità non necessari.

In base al luogo di residenza puoi anche chiedere accesso, rettifica, cancellazione, limitazione, portabilità o opposizione e presentare reclamo all’autorità competente per la protezione dei dati.

Per esercitare un diritto usa il modulo di contatto di Rocket Digital e indica Lirno.

8. Minori

Lirno non è rivolta ai minori di 13 anni e non raccogliamo consapevolmente i loro dati personali. Se ritieni che un minore li abbia inviati, contattaci affinché possiamo eliminarli.

9. Modifiche

Dettagli sulla privacy · Aggiornato il 13 novembre 2026

Domanda o richiesta sulla privacy

Contatta Rocket Digital Limited e indica “Lirno” nella richiesta.

Apri il modulo di contatto ↗

Puoi consultare anche i termini di utilizzo di Lirno o accedere al supporto.

Website contact requests

When you submit the Lirno contact form, we receive your optional name, email address, subject, message and the page you contacted us from. We use this information to respond to your support or privacy request. FormSubmit processes and forwards the submission to our support mailbox. Copies in the support mailbox are kept as needed to handle the request and any applicable recordkeeping obligations.

Do not include passwords, payment-card details or sensitive personal content. Read FormSubmit’s privacy policy.

Contact Lirno support

Dettagli sulla privacy · Aggiornato il 13 novembre 2026

Rocket Digital Limited è responsabile di Lirno e dei siti collegati lirno.app, homeworkpath.com. Le sezioni dell’app spiegano i relativi trattamenti; visitare il sito non carica automaticamente i contenuti dell’app. Per richieste sulla privacy scrivi a ericneumann4k@gmail.com, indicando l’app o il sito.

Google/Firebase tratta account e registri delle richieste. RevenueCat, Apple App Store e Google Play trattano dati di acquisti, abbonamenti e diritti. Non riceviamo i dati completi della carta per gli acquisti negli store.

Questi siti sono ospitati da Namecheap. Indirizzi IP e dati tecnici delle richieste servono a fornire e proteggere le pagine. Le nostre statistiche senza cookie registrano percorsi senza parametri, domini di provenienza, orario e dati delle risposte, senza IP, cookie o identificatori persistenti nel registro statistico. Gli aggregati giornalieri restano 90 giorni e i dettagli dei percorsi 14 giorni; i registri grezzi ruotano con copie limitate. Bozze, elementi e preferenze salvati nel browser restano sul dispositivo secondo lo strumento. Cancellare i dati del browser non elimina esportazioni o backup.

Ove applicabile, le basi giuridiche sono il servizio richiesto (articolo 6.1.b GDPR), obblighi di legge (c), interessi legittimi di sicurezza, assistenza e statistiche proporzionate (f), e consenso quando necessario (a). Le funzioni facoltative richiedono i dati selezionati. La revoca riguarda i trattamenti futuri.

I dati dell’app seguono le relative regole di conservazione. Le comunicazioni di assistenza restano finché necessarie alla richiesta e agli obblighi collegati; documenti giustificati di sicurezza, controversie o finanza possono restare più a lungo. La cancellazione non elimina automaticamente esportazioni o registri degli store; gli abbonamenti si annullano separatamente nello store. I fornitori indicati possono trattare dati all’estero, anche negli Stati Uniti. Le garanzie richieste possono includere decisioni di adeguatezza o clausole contrattuali standard; contattaci per quelle pertinenti ai tuoi dati.

Secondo la legge applicabile puoi chiedere accesso, rettifica, cancellazione, portabilità o limitazione, opporti, revocare il consenso e presentare reclamo a un’autorità di controllo. Contatto: ericneumann4k@gmail.com. Potrebbero servire informazioni proporzionate per verificare la titolarità. Non inviare password, codici di verifica o documenti d’identità non necessari.